viernes, 3 de diciembre de 2010

ALTEÑACON 2010


Just as in last year's December, all neighbors from Alteña 1 organized a Christmas reunion this year 2010. All ka-boomers assisted. We gave out free sketches to the children and ate some good food the neighbors prepared. It's always really nice to participate in this event, ( December 3rd, 4th and 5th).
Como en Diciembre del año pasado, este año 2010, los colonos de la Alteña 1 organizaron una convivencia navideña en la cual los ¡Ka-Boones! estuvimos presentes, regalando bocetos a los niños y comiendo ricos antojitos que prepararon los vecinos, siempre es muy agradable participar en este convivio, (3, 4 y 5 de Diciembre).






We stopped drawing at 6 PM, since darkness came down too soon.
A las seis de la tarde dejamos de dibujar pues la noche llegó muy temprano.

1 comentario:

Lalo Becerra dijo...

¡WAHOOOO! Una edición más de la ALTEÑA-CON! desgraciadamente no pude estar presentes con ustedes hoy, en el inicio, pero de que les caeré de metiche, paparazzi y fotógrafo, no cabe duda, eh? jijijiji. Saludotes a todos en el Estudio K!. ¡KABA-DABA-BOOM!